Vertaling van "bethune rappelle ensuite " (Frans → Nederlands) :

Mme de Bethune rappelle ensuite que la Cour d'arbitrage a déclaré dans un arrêt que la scission de la circonscription électorale de Bruxelles-Hal-Vilvorde devait être réglée pour 2007.
Vervolgens herinnert mevrouw de Bethune eraan dat het Arbitragehof bepaald heeft dat de splitsing van de kieskring Brussel-Halle-Vilvoorde moet worden geregeld tegen 2007.

Mme de Bethune rappelle qu'il importe que la présente commission comprenne bien le processus de négociation des APE en vue de formuler ensuite des recommandations au gouvernement belge.
Mevrouw de Bethune herinnert eraan dat het belangrijk is dat deze commissie het onderhandelingsproces van de EPO's goed begrijpt, zodat er aanbevelingen voor de Belgische regering kunnen worden geformuleerd.