Vertaling van "biac a récemment " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Comité consultatif économique et industriel auprès de l'OCDE | BIAC [Abbr.]
Adviescommissie van handel en industrie bij de OESO | BIAC [Abbr.]

zone récemment urbanisée
nieuw woongebied

hépatocytes récemment dissociés dans un milieu approprié
pas gedissocieerde hepatocyten in een geschikt medium

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Par ailleurs, l'aéroport national, et, par extension, la BIAC et toute l'industrie aéronautique nationale établie dans l'enceinte ou en dehors de l'aéroport national, risquent d'être victimes d'un énième prélèvement et ce, après que la BIAC a récemment annoncé qu'elle allait augmenter les prélèvements existants (notamment pour financer les coûts de sécurité toujours plus élevés).
Bovendien dreigt de nationale luchthaven, en bij uitbreiding BIAC en de hele nationale luchtvaartindustrie gevestigd in en om de nationale luchthaven het slachtoffer te worden van nog maar eens een heffing. Dit nadat BIAC recentelijk ook aangaf de verschillende bestaande heffingen te zullen verhogen (onder andere om de toenemende veiligheidsfactuur te betalen).

Le processus de la vente d'actions de BIAC est en cours, tel que confirmé récemment par tous les actionnaires, dans un communiqué de presse.
Het proces van de verkoop van aandelen van BIAC is lopende, zoals onlangs door alle aandeelhouders werd bevestigd in een persbericht.

6. quels sont les résultats de l'évaluation réalisée récemment par les experts du gouvernement fédéral, de la Région flamande et de Biac au sujet de l'accord sur les vols de nuit;
6. wat de resultaten zijn van de evaluatie die de experts van de federale regering, het Vlaams Gewest en BIAC hebben uitgevoerd met betrekking tot het akkoord inzake de nachtvluchten;

Un accord conclu récemment avec la gendarmerie prévoit quant à lui que six membres du personnel de la BIAC seront affectés à certaines missions de circulation routière.
Intussen werd met de rijkswacht een akkoord gesloten dat zes personeelsleden van BIAC worden weggetrokken met het oog op de vervulling van een aantal wegverkeerstaken.

Le bourgmestre de Herent a récemment dénoncé le fait que les lettres d'information de la société BIAC étaient exclusivement rédigées en français.
De burgemeester van Herent kloeg recentelijk aan dat de informatiebrieven van BIAC alleen in het Frans zijn gesteld.