Vertaling van "biac devra " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Comité consultatif économique et industriel auprès de l'OCDE | BIAC [Abbr.]
Adviescommissie van handel en industrie bij de OESO | BIAC [Abbr.]

l'électeur devra prouver son identité
de kiezer moet zijn identiteit bewijzen

le rabat devra avoir des extrémités arrondies et comporter trois rainures en plus du pli normal
de klep moet afgeronde hoeken hebben en drie keer worden gerist,exclusief vouw

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

En tant que société autonome de droit public, BIAC devra - dans les limites de la législation (régionale) en matière d'urbanisme et d'environnment - décider si des investissements d'infrastructure dans un but clairement environnemental, répondent aux exigences de rentabilité financière que l'entreprise s'impose en concertation avec ses actionnaires.
Als overheidsbedrijf zal BIAC dan ook autonoom - doch uiteraard binnen de perken van de (regionale) wetgeving inzake stedenbouw en leefmilieu - moeten uitmaken of infrastructurele investeringen met een duidelijke milieudoelstelling, beantwoorden aan de eisen van financiële rendabiliteit die de onderneming zich oplegt in samenspraak met haar aandeelhouders.

Si le Conseil d'État estime cet amendement superflu, il signale toutefois clairement que la BIAC devra continuer à assurer une mission de service public.
De Raad van State meent dat dit amendement overbodig is. Toch zegt hij duidelijk dat BIAC een taak van openbare dienst moet blijven verzekeren.

A côté de BIAC, il y aura Belgocontrol, entreprise publique autonome qui devra aussi être performante sans négliger la sécurité.
Naast BIAC zal er Belgocontrol zijn, een autonoom overheidsbedrijf dat slagvaardig zal moeten zijn, zonder de veiligheid over het hoofd te zien.