Art. 4. L'apprentissage à temps partiel pour un membre d'équipage supplémentaire, dans le cadre de la formation en alternance, est organisé en concertation entre le " Zeevissersfonds" et le " Centrum Deeltijds Onderwijs (CDO) - Maritiem Instituut Mercator" .
Art. 4. De deeltijdse leertijd voor een extra bemanningslid in het kader van het alternerend leren wordt georganiseerd is samenspraak tussen het " Zeevissersfonds" en het " Centrum Deeltijds Onderwijs (CDO) - Maritiem Instituut Mercator" .