Traduction de «bibliothèque publique itinérante » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

bibliothèque publique itinérante
reizende openbare bibliotheek

bibliothèque ambulante | bibliothèque itinérante
bibliobus | rijdende bibliotheek

bibliothèque publique
openbare bibliotheek

bibliothèque publique
openbare bibliotheek | O.b. [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 30 juin 1998 portant reconnaissance de la bibliothèque publique itinérante de la Province de Luxembourg;
Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 30 juni 1998 tot erkenning van de reizende openbare bibliotheek van de provincie Luxemburg;

Art. 4. L'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 3 juillet 2001 portant reconnaissance de la Bibliothèque publique itinérante de la Province de Namur est abrogé.
Art. 4. Het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 3 juli 2001 tot erkenning van de reizende openbare bibliotheek van de Provincie Namen wordt opgeheven.

Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 3 juillet 2001 portant reconnaissance de la Bibliothèque publique itinérante de la Province de Namur;
Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 3 juli 2001 tot erkenning van de reizende openbare bibliotheek van de Provincie Namen;

Art. 4. L'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 30 juin 1998 portant reconnaissance de la bibliothèque publique itinérante de la Province de Luxembourg est abrogé.
Art. 4. Het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 30 juni 1998 tot erkenning van de reizende openbare bibliotheek van de Provincie Luxemburg wordt opgeheven.

1° A l'alinéa 1, les termes « aux bibliothèques publiques locales, principales, centrales, spéciales et itinérantes reconnues » sont remplacés par « aux bibliothèques publiques créées par les communes, les provinces, les associations de communes et provinces, les agglomérations ou fédérations de communes, la Commission communautaire française et reconnues par la Communauté française »
1° In het eerste lid, worden de woorden « aan de erkende plaatselijke, hoofd-, centrale, speciale en rondreizende openbare bibliotheken » vervangen door de woorden « aan de openbare bibliotheken opgericht door de gemeenten, de provincies, de verenigingen van gemeenten en provincies, de agglomeraties of federaties van gemeenten, de Franse Gemeenschapscommissie en erkend door de Franse Gemeenschap »