Ces BIC examineront plus de 1000 PME, en commençant par celles qui constituent la «clientèle» des BIC, et les classeront dans les trois secteurs industriels visés les technologies de la société de l'information, la qualité et la sûreté des denrées alimentaires, et l'environnement et l'énergie, sur la base de leurs profils technologiques et de leurs besoins en matière d'innovation.
Uitgaand van hun klantenbestand zullen deze BIC's meer dan 1000 KMO's bekijken die ze op basis van hun technologische profiel en innovatiebehoeften in drie bedrijfstakken zullen bundelen, namelijk technologieën van de informatiemaatschappij, voedselkwaliteit en -veiligheid, en milieu en energie.
