Traduction de «bie et mme caroline koelman » (Français → Néerlandais) :

— M. Nico De Bie et Mme Caroline Koelman, représentants de Test Achats;
— de heer Nico De Bie en mevrouw Caroline Koelman, vertegenwoordigers van Test Aankoop;

M. Nico De Bie et Mme Caroline Koelman, Test Achats
De heer Nico De Bie en mevrouw Caroline Koelman, Test Aankoop

Membres suppléants : Mme DE BIE, Agna, à Keerbergen; MM. : VAN DEN BOSSCHE, Jozef, à Termonde; VERMEIRE, Jeroen, à De Pinte; Mme DECRICK, Dorien, à Pepingen; MM. : VANHAVERBEKE, Stephan, à Oud-Heverlee; DE CLIPPELE, Guy, à Lennik; DANO, Eddy, à Braine-l'Alleud; MARIJSSE, Gabriel, à Waterloo; VAN DE VELDE, Waldo, à Termonde; Mmes : DEITEREN, Caroline, à Beveren; DELATOUR, Elodie, à Hamois.
Plaatsvervangende leden : Mevr. DE BIE, Agna, te Keerbergen; De heren : VAN DEN BOSSCHE, Jozef, te Dendermonde; VERMEIRE, Jeroen, te De Pinte; Mevr. DECRICK, Dorien, te Pepingen; De heren : VANHAVERBEKE, Stephan, te Oud-Heverlee; DE CLIPPELE, Guy, te Lennik; DANO, Eddy, te Eigenbrakel; MARIJSSE, Gabriel, te Waterloo; VAN DE VELDE, Waldo, te Dendermonde; Mevrn. : DEITEREN, Caroline, te Beveren; DELATOUR, Elodie, te Hamois.

- Mme Caroline Koelman, Test-achats, membre effectif de la Section « Droit d'auteur et Droits voisins » du Conseil de la Propriété intellectuelle, en tant que représentante des organisations des consommateurs.
- Mevr. Caroline Koelman, Testaaankoop, effectief lid van de Sectie « Auteursrecht en Naburige rechten » van de Raad voor de Intellectuele Eigendom, als vertegenwoordiger van organisaties van verbruikers.