Vertaling van "biocapteur " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

biocapteur pour le diagnostic in vivo
detector voor diagnose in vivo

biocapteur | biosenseur | capteur à enzyme | capteur biologique
biosensor | biosonde

informations en provenance des biocapteurs
informatie uit een biosensor

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le greffage sélectif de molécules organiques par nanostructuration de surface devrait avoir des incidences sur la fabrication de biocapteurs et de dispositifs d'électronique moléculaire.
Het selectief enten van organische moleculen door middel van nanostructurering van oppervlakken zal vermoedelijk gevolgen hebben voor de fabricage van biosensoren en moleculaire elektronische componenten.

Les projets en cours portent notamment sur la production de masse de matériaux de revêtement en nanodiamant, les nanotubes et nanocâbles en carbone, les systèmes de réseaux de capteurs pour la surveillance de la sécurité, les nanomatériaux destinés aux économies d'énergie, les matériaux autonettoyants, les capteurs chimiques et les biocapteurs, les réseaux destinés à la surveillance environnementale et l'établissement de diagnostics médicaux.
Momenteel lopen er projecten voor massaproductie van nanodiamant-coatingmateriaal, koolstofnanobuizen en nanodraden, sensornetwerksystemen voor bewakingsdoeleinden, nanomaterialen voor energiebesparing, zelfreiniging, chemische en biosensorsystemen en -netwerken voor milieumonitoring en medische diagnose.

Si les résultats sont concluants, ces micro-organismes pourraient fournir un moyen nouveau et révolutionnaire de catalyser et de contrôler des réactions chimiques dans diverses applications telles que la biorémédiation, les biocapteurs et la prévention de la corrosion.
Als dat lukt zouden dergelijke micro-organismen een nieuwe en revolutionaire methode kunnen opleveren voor het katalyseren en het beheersen van chemische reacties in diverse toepassingen, zoals bioremediëring, biosensoren en corrosiepreventie.

Une version commerciale de l'un des essais a déjà été mise au point et normalisée, et un essai utilisant comme réactif du sang pré-testé et soumis à cryoconservation (congelé), contenant les cellules sanguines comme biocapteurs, est en cours d'élaboration.
Voor een van de bepalingen is al een commerciële kit ontwikkeld en gestandaardiseerd en er wordt gewerkt aan de ontwikkeling van vooraf getest gecryopreserveerd (ingevroren) bloed als een veelzijdig testreagens dat de bloedcellen als biosensoren bevat.

Les travaux sur la réaction fébrile chez l'homme et l'élaboration de méthodes de recherche des molécules médiatrices de la fièvre, associés à des techniques perfectionnées de biologie cellulaire, ont permis l'utilisation novatrice de cellules humaines comme biocapteurs de substances pyrogènes.
Door het onderzoek naar de koortsreactie bij de mens en de ontwikkeling van testsystemen voor moleculen die daarbij een rol spelen, gecombineerd met verbeterde celbiologie-technieken, is het innovatief gebruik van menselijke cellen als biosensor voor pyrogenen (stoffen die koorts kunnen veroorzaken) nu mogelijk.

la nanobiotechnologie: son usage medical et sanitaire est destiné à la fabrication des biocapteurs, des biomatériaux et d'autres machines pour le traitement notamement du cancer et des maladies cardiovasculaires.
nanobiotechnologie: met het oog op medische en gezondheidstoepassingen wordt gewerkt aan de fabricage van biosondes, biomaterialen en andere machines voor de behandeling van met name kanker en hart- en vaatziekten.

développement de biocapteurs pour le diagnostic de maladies, la qualité et la sécurité des aliments et de l'environnement;
ontwikkeling van biosensoren voor de diagnose van ziekten, voedsel- en milieukwaliteit en veiligheid;

- développement de biocapteurs pour le diagnostic de maladies, la qualité et la sécurité des aliments et de l'environnement;
- ontwikkeling van biosensoren voor de diagnose van ziekten, voedsel- en milieukwaliteit en veiligheid;