Traduction de «birgit sippel claude » (Français → Néerlandais) :

Birgit Sippel, Claude Moraes, Carmen Romero López, Sylvie Guillaume, Tanja Fajon, Roberto Gualtieri, Rita Borsellino (O-000296/2011 - B7-0666/2011) Groupe de l'Alliance Progressiste des Socialistes et Démocrates au Parlement européen Conseil Conditions de détention dans l'Union européenne
Birgit Sippel, Claude Moraes, Carmen Romero López, Sylvie Guillaume, Tanja Fajon, Roberto Gualtieri, Rita Borsellino (O-000296/2011 - B7-0666/2011) Fractie van de Progressieve Alliantie van Socialisten en Democraten in het Europees Parlement Raad Detentieomstandigheden in de EU

Birgit Sippel, Claude Moraes, Carmen Romero López, Sylvie Guillaume, Tanja Fajon, Roberto Gualtieri, Rita Borsellino (O-000297/2011 - B7-0667/2011) Groupe de l'Alliance Progressiste des Socialistes et Démocrates au Parlement européen Commission Conditions de détention dans l'Union européenne
Birgit Sippel, Claude Moraes, Carmen Romero López, Sylvie Guillaume, Tanja Fajon, Roberto Gualtieri, Rita Borsellino (O-000297/2011 - B7-0667/2011) Fractie van de Progressieve Alliantie van Socialisten en Democraten in het Europees Parlement Commissie Detentieomstandigheden in de EU

Claude Moraes, Birgit Sippel (O-000121/2011 - B7-0403/2011) Groupe de l'Alliance Progressiste des Socialistes et Démocrates au Parlement européen Conseil Mandat d'arrêt européen
Claude Moraes, Birgit Sippel (O-000121/2011 - B7-0403/2011) Fractie van de Progressieve Alliantie van Socialisten en Democraten in het Europees Parlement Raad Europees aanhoudingsbevel

Claude Moraes, Birgit Sippel (O-000122/2011 - B7-0404/2011) Groupe de l'Alliance Progressiste des Socialistes et Démocrates au Parlement européen Commission Mandat d'arrêt européen
Claude Moraes, Birgit Sippel (O-000122/2011 - B7-0404/2011) Fractie van de Progressieve Alliantie van Socialisten en Democraten in het Europees Parlement Commissie Europees aanhoudingsbevel