Vertaling van "bitume routier " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

asphalte | asphalte artificiel | asphalte synthétique | bitume asphaltique | bitume routier
asfalt | asfaltbitumen

bitume armé armature tissu de verre | bitume armé T.V. | chape souple de bitume armé à armature en tissu de verre | feuille de bitume armé
glasvezelversterkte bitumenbaan

brûlure due au contact avec du bitume ou du goudron fondu
verbranding als gevolg van contact met gesmolten asfalt of teer

enseignante de la conduite et de la sécurité routière | enseignant de la conduite et de la sécurité routière | enseignant de la conduite et de la sécurité routière/enseignante de la conduite et de la sécurité routière
instructeur beroepsbestuurders | rijinstructeur beroepsbestuurders | instructeur beroepschauffeurs | rijinstructrice beroepschauffeurs

opérateur entretien et surveillance du réseau routier | opérateur entretien et surveillance du réseau routier/opératrice entretien et surveillance du réseau routier | opératrice entretien et surveillance du réseau routier
onderhoudsmedewerker wegennet | onderhoudstechnicus wegen | inspecteur wegen | verantwoordelijke wegendistrict

applicateur de marquage routier | applicateur de marquage routier/applicatrice de marquage routier | applicatrice de marquage routier
wegmarkeerder

bitume direct | bitume obtenu par distillation
destillatiebitumen | short residue

transport routier [ transport par route ]
wegvervoer [ transport over de weg ]

collision entre un animal monté et un véhicule routier non motorisé
botsing tussen bereden dier en niet-motorisch wegvoertuig

accident de véhicule ou de transport routier sans moteur
ongeval met niet-gemotoriseerd wegvoertuig of vervoersmiddel

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Bitumes et liants bitumineux — Spécifications des bitumes routiers
Bitumen en bitumineuze bindmiddelen — Specificaties voor penetratiebitumen

Bitumes et liants bitumineux — Spécifications des bitumes routiers de grade dur
Bitumen en bitumineuze bindmiddelen — Specificaties voor harde penetratiebitumen

Bitumes et liants bitumineux - Cadre de spécifications pour les bitumes routiers spéciaux - Partie 2 : Bitumes routiers multigrades (1 édition)
Bitumen en bitumineuze bindmiddelen - Raamwerk voorschriften voor speciaal wegenbitumen - Deel 2 : Multigrade wegenbitumen (1e uitgave)

La Cour réduit l’amende infligée à Ballast Nedam pour sa participation à l’entente sur le marché du bitume routier aux Pays-Bas de 4,65 à 3,45 millions d’euros
Het Hof verlaagt de geldboete die aan Ballast Nedam voor haar deelneming aan de mededingingsregeling op de markt van wegenbouwbitumen in Nederland is opgelegd, van 4,65 tot 3,45 miljoen EUR

En 2006, la Commission a infligé des amendes d’un montant total de 266,71 millions d’euros à quatorze entreprises en raison de leur participation à une entente sur le prix du bitume routier aux Pays-Bas .
In 2006 heeft de Commissie aan veertien ondernemingen geldboeten voor een totaal bedrag van 266,71 miljoen EUR opgelegd voor hun deelneming aan een mededingingsregeling betreffende de prijs van wegenbouwbitumen in Nederland.

Compte tenu de ce qui précède, la conclusion selon laquelle KWS a seule joué un rôle d’élément moteur dans l’entente établie entre les fournisseurs de bitume et les constructeurs routiers ne peut être maintenue.
Op grond van het voorgaande kan het oordeel dat KWS als enige een leidinggevende rol heeft vervuld binnen het vastgestelde kartel van bitumenleveranciers en wegenbouwers niet in stand blijven.

Bitumes et liants bitumineux - Spécifications des bitumes routiers (2 édition)
Bitumen en bitumineuze bindmiddelen - Eisen voor wegenbitumen (2e uitgave)

Bitumes et liants bitumineux - Spécifications des bitumes routiers de grade dur (1 édition)
Bitumen en bitumineuze bindmiddelen - Specificaties voor hard penetratiebitumen (1e uitgave)

Cette rubrique ne comprend pas l'énergie utilisée dans les moteurs fixes (voir la rubrique «Autres secteurs»), par les tracteurs hors route (voir la rubrique «Agriculture»), ou pour les usages militaires des véhicules routiers (voir «Autres secteurs — Non spécifié ailleurs»), ni le bitume utilisé pour le revêtement de routes, ni l'énergie utilisée pour alimenter les moteurs sur les chantiers de construction (voir le sous-secteur «construction» de la rubrique «Industrie»).
Hieronder vallen niet: energie die wordt verbruikt door stationaire motoren (zie „Overige sectoren”), door landbouwvoertuigen buiten de openbare weg (zie „Landbouw”), voor militair gebruik in wegvoertuigen (zie „Overige sectoren — niet elders vermeld”), asfalt als wegbedekking en energie die wordt gebruikt door machines op bouwplaatsen (zie „Bouwnijverheid”).

Bitumes et liants bitumineux - Spécifications des bitumes routiers (1e édition)
Bitumen en bitumineuze bindmiddelen - Eisen voor wegenbitumen (1e uitgave)