Traduction de «blanquet » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

blanquet
glandula lingualis anterior,glandula blandini | glandula nuhni | klier van Blandin | klier van Blandin-Nuhn

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Mme Blanquet Christine, chef administratif (15 novembre 2016).
Mevr. Christine Blanquet, bestuurschef (15 november 2016).

Article 1. Démission honorable de sa fonction de déléguée effective du Ministre, ayant les intérêts des victimes de la guerre dans ses attributions près les Commissions civiles d'invalidité de régime linguistique francophone, est accordée à sa demande à Mme Christine BLANQUET.
Artikel 1. Op haar verzoek wordt eervol ontslag uit haar functie van effectief afgevaardigde van de Minister, onder wiens bevoegdheid de belangen van oorlogsslachtoffers ressorten bij de Burgerlijke Invaliditeitscommissies van het Franstalige taalstelsel, verleend aan Mevr. Christine BLANQUET.

Considérant la démission présentée à la date du 12 avril 2017 par Mme Christine Blanquet, déléguée du Ministre près les Commissions civiles d'invalidité de régime linguistique francophone;
Overwegende het ontslag ingediend op datum van 12 april 2017 door Mevr. Christine Blanquet, afgevaardigde van de Minister bij het Burgerlijke Invaliditeitscommissies van het Franstalige taalstelsel;

4° M. Arnaud Deplae, représentant les organisations représentatives des employeurs, en remplacement de Mme Virginie Blanquet, démissionnaire, dont il achèvera le mandat;
4° De heer Arnaud Deplae, als vertegenwoordiger van de werkgeversorganisaties, ter vervanging van Mevr. Virginie Blanquet, ontslagnemend, wiens mandaat hij zal voleindigen;

Considérant que l'Entente wallonne des Classes moyennes (EWCM) a demandé le remplacement de Mme Virginie Blanquet, membre effectif, par Mme Béatrice Alie;
Overwegende dat de " Entente wallonne des Classes moyennes (EWCM)" verzocht heeft om de vervanging van Mevr. Virginie Blanquet, gewoon lid, door Mevr. Béatrice Alie;

Article 1. A l'article 1, alinéa 1, de l'arrêté du Gouvernement wallon du 31 janvier 2008, Mme Virginie Blanquet est remplacée par Mme Béatrice Alie en qualité de membre effective du Conseil wallon de l'égalité entre hommes et femmes.
Artikel 1. In artikel 1, eerste lid, van het besluit van de Waalse Regering van 31 januari 2008 wordt Mevr. Virginie Blanquet door Mevr. Béatrice Alie vervangen als gewoon lid van de " Conseil wallon de l'égalité entre hommes et femmes" .

Blanquet, C. , assistant administratif, le 15 novembre 2005.
Blanquet, C. , administratief assistent, op 15 november 2005.

- en qualité de délégué du Ministre suppléant, Mme Blanquet, Christine
- in de hoedanigheid van plaatsvervangend afgevaardigde van de Minister, Mevr. Blanquet, Christine