Traduction de «block fait remarquer » (Français → Néerlandais) :

Mme De Block fait remarquer que la technique budgétaire l'interdit: il n'est pas permis d'utiliser le montant attribué pour une allocation de base à une autre fin.
Mevrouw De Block wijst erop dat zulks vanuit begrotingstechnische overwegingen niet mogelijk is : men kan het toegewezen bedrag van een basisallocatie niet zomaar gebruiken voor een ander doel.

Concernant le point 2.2., la secrétaire d'État à l'Asile, à l'Immigration, Mme De Block fait remarquer que le gouvernement a déjà entamé le travail de sensibilisation et de formation du personnel des centres d'accueil pour étrangers.
Wat punt 2.2 betreft, merkt staatssecretaris voor Asiel en Migratie, mevrouw De Block, op dat de regering al begonnen is met de bewustmaking en de opleiding van het personeel van de opvangcentra voor buitenlanders.