Comme l'a souligné avec amertume un rédacteur du Standaard, après ces deux victoires remportées sur le gouvernement arc-en-ciel, le Vlaams Blok pouvait effectivement envisager les élections avec confiance.
Zoals een verbitterde redacteur van De Standaard opmerkte, ging het Vlaams Blok na deze twee overwinningen tegen paars-groen inderdaad « met vertrouwen de verkiezingen tegemoet ».
