Vertaling van "blue-bike était prévu " (Frans → Nederlands) :

À l'époque, vous m'expliquiez "qu'un budget d'investissement pour l'installation d'une station Blue-bike était prévu.
In uw antwoord heeft u gesteld dat "er een investeringsbudget voor een Blue-bikeverhuurpunt vrijgemaakt is.

Un budget d'investissement pour l'installation d'une station Blue-bike est prévu.
Er is een investeringsbudget voor een Blue-bikeverhuurpunt vrijgemaakt.

1. Au lancement de Blue-bike (mai 2011), le système de location de vélos n'était pas encore automatisé et était installé là où il y avait des Points vélos.
1. Bij de lancering van Blue-bike (mei 2011) verliep het fietsen-verhuursysteem nog niet automatisch en werd het gebruikt op de plaatsen waar er Fietspunten waren.

Dans le cadre du contrôle budgétaire 1992, aucun supplément n'a été prévu en ce qui concerne la prime de danger opération " Blue Beam" , le ministre de la Défense nationale n'ayant pas à cet égard introduit la procédure du contrôle administratif et budgétaire. D'autre part, il n'était pas évident que les intéressés y avaient droit.
In het raam van de begrotingscontrole 1992 werd geen supplement toegekend voor een gevarenpremie operatie " Blue Beam" , aangezien de procedure van de administratieve en begrotingscontrole hiervoor door de heer minister van Landsverdediging niet werd ingezet en het niet evident was dat de betrokkenen er recht op hebben.