Traduction de «blum c land » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

régime de Blum
dieet van Blum

azotémie par manque de sel | syndrome de Blum
azotaemia hypochloraemica

pince rénale de Blum
niersteelklem van Blum

État fédéré [ Bundesland | Land ]
deelstaat

Bade-Wurtemberg [ Land de Bade-Wurtemberg ]
Baden-Württemberg [ Baden-Württemberg (Land) ]

Berlin [ Land de Berlin ]
Berlijn [ Berlijn (Land) ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Or, la caractéristique essentielle de la relation de travail est la circonstance qu'une personne accomplit, pendant un certain temps, en faveur d'une autre et sous la direction de celle-ci, des prestations en contrepartie desquelles elle touche une rémunération (C. J.C. E., 3 juillet 1986, C-66/85, Lawrie Blum c. Land Baden-Württemberg, points 16-17).
Het hoofdkenmerk van de arbeidsverhouding is dat iemand gedurende een bepaalde tijd voor een ander en onder diens gezag prestaties levert en als tegenprestatie een vergoeding ontvangt (HvJ 3 juli 1986, C-66/85, Lawrie Blum v. Land Baden-Württemberg, punten 16-17).