Toutes nos mesures étant interdépendantes, les États membres ne peuvent choisir celles qu'ils mettront en œuvre. Les conditions opérationnelles préalables au bon déroulement des relocalisations sont désormais toutes réunies sur le terrain en Grèce et en Italie.
Op dit moment wordt in Griekenland en Italië aan alle operationele voorwaarden voldaan om van herplaatsing een succes te maken.