Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «bonne ponctualité globale » (Français → Néerlandais) :

Parmi les exemples de défis à relever par la SNCB, autres que ceux liés au système ETCS proprement dit, l'on trouve notamment: - la recherche de la qualité et de l'efficience requises dans l'interaction technique, organisationnelle et opérationnelle sur le terrain entre le gestionnaire de l'infrastructure et les différents opérateurs ferroviaires; - la recherche d'un plan de transport robuste et d'une très bonne ponctualité globale, et ce dans les limites du parc de matériel et de la capacité d'infrastructure disponibles; - le maintien du niveau de formation et de compétence requis dans plusieurs fonctions liées directement aux diverse ...[+++]

Voorbeelden van uitdagingen die NMBS moet aangaan, naast deze die verband houden met het eigenlijke ETCS-systeem, zijn onder andere: - het streven naar de vereiste kwaliteit en efficiëntie bij de technische, organisatorische en operationele interactie op het terrein tussen de infrastructuurbeheerder en de verschillende spoorwegoperatoren; - het streven naar een robuust vervoersplan en naar een goede globale stiptheid, binnen de limieten van het materieelpark en de capaciteit van de infrastructuur; - het behoud van het vereiste opleidings- en competentieniveau in verschillende functies die recht ...[+++]


· Dans la semaine du 5 au 12 janvier, la ponctualité s'est révélée globalement moins bonne de nouveau en raison des incidents ponctuels mentionnés ci-dessus, qui coïncidaient avec la sévère vague de froid.

· In de week van 5 tot 12 januari was de algemene stiptheid slechter opnieuw omwille van de bovenvermelde punctuele incidenten, maar nu nog aangevuld met de strenge winterprik.


Cela s'explique par : · Un certain nombre d'incidents ponctuels : averies au matériel, un certain nombre de dérangements à l'infrastructure ferroviaire et aux passages à niveau, barrière endommagée, une voiture sur les voies, avarie à la caténaire, des accidents de personne, .· Dans la semaine du 5 au 12 janvier, la ponctualité s'est révélée globalement moins bonne, de nouveau en raison des problèmes susmentionnés, qui ont coïncidé avec la sévère vague de froid.

Dit heeft te maken met: · Een aantal punctuele incidenten: defecten en problemen met het treinmaterieel , een aantal storingen aan de spoorweginfrastructuur en aan overwegen, afgereden slagboom, een auto in de sporen, schade aan de bovenleiding, persoonsongevallen. · In de week van 5 tot 12 januari was de algemene stiptheid slechter, opnieuw omwille van de bovenvermelde punctuele incidenten, maar nu nog aangevuld met de strenge winterprik.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

bonne ponctualité globale ->

Date index: 2023-01-16
w