Un comité était chargé d'accompagner le projet, une loi avait été adoptée et une commission, dont M. Van Bossuyt faisait également partie, avait été créée.
Er was een comité om het project te begeleiden, er was een wet goedgekeurd en er was een commissie opgericht, waarvan ook de heer Van Bossuyt deel uitmaakte.
