Vertaling van "boulevard lambermont " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Accord du Lambermont
Lambermontakkoord

boulevard de ceinture | périphérique
gordelweg | ringbaan | ringweg | rondweg | verkeersring

boulevard périphérique | bretelle de contournement | route de contournement | voie de contournement
ringweg | rondweg

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Par décision de l'IBGE du 9 mai 2017, M. MESSAOUD Dahmane, domicilié Boulevard Lambermont 39 bte 2, à 1030 BRUXELLES, a été agréé en tant que technicien chaudière agréé de type G1 pour la Région de Bruxelles-Capitale.
Bij beslissing van 9 mei 2017, van het BIM, werd de heer MESSAOUD Dahmane, gedomicilieerd Lambermontlaan 39 bus 2, te 1030 BRUXELLES, erkend als erkend verwarmingsketeltechnicus van type G1 voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.

Mme Van Der Veer, Lydia Cornélia, née à Utrecht (Pays-Bas) le 20 juillet 1928, domiciliée à 1030 Schaerbeek, boulevard Lambermont 306, est décédée à Woluwe-Saint-Lambert le 12 mars 2008, sans laisser de successeur connu.
Mevr. Van Der Veer, Lydia Cornélia, geboren te Utrecht (Nederland) op 20 juli 1928, wonende te 1030 Schaarbeek, Lambermontlaan 306, is overleden te Sint-Lambrechts-Woluwe op 12 maart 2008, zonder gekende erfopvolgers na te laten.

Par décision de l'IBGE du 14 décembre 2016, Monsieur AHMED IBRAHIM Samatar, domicilié Boulevard Lambermont 272 bte 1 à 1030 BRUXELLES, a été agréé en tant que technicien chaudière agréé de type G1 pour la Région de Bruxelles-Capitale.
Bij beslissing van 14 december 2016, van het BIM, werd de heer AHMED IBRAHIM Samatar, gedomicilieerd Lambermontlaan 272 bus 1 te 1030 BRUXELLES, erkend als erkend verwarmingsketeltechnicus van type G1 voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.

Par décision du fonctionnaire dirigeant de l'IBGE du 5 avril 2016, Monsieur GRULOOS Pierre domicilié Boulevard Lambermont 148 Bte 2A à 1030 BRUXELLES a été agréé en tant que Conseiller PEB, personne physique.
Bij beslissing van 5 april 2016, van de leidende ambtenaar van het B.I.M. werd de heer GRULOOS Pierre gedomicilieerd, Lambermontlaan 148 bus 2A te 1030 BRUSSEL, erkend als EPB-adviseur, natuurlijke persoon.

Par décision de l'IBGE du 12 avril 2016, Monsieur GUEVARA Italo, domicilié Boulevard Lambermont 24 bte 11 à 1030 BRUXELLES, a été agréé en tant que technicien chaudière agréé de type G1 pour la Région de Bruxelles-Capitale.
Bij beslissing van 12 april 2016, van het BIM, werd de heer GUEVARA Italo, gedomicilieerd Lambermontlaan 24 bus 11 te 1030 BRUXELLES, erkend als erkend verwarmingsketeltechnicus van type G1 voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.

L'administrateur des Services patrimoniaux, Mme Jungers, Dominique Succession en déshérence de Van Der Veer, Lydia Cornélia Mme Van Der Veer, Lydia Cornélia, née à Utrecht (Pays-Bas) le 20 juillet 1928, domiciliée à 1030 Schaerbeek, boulevard Lambermont 306, est décédée à Woluwe-Saint-Lambert le 12 mars 2008, sans laisser de successeur connu.
De Administrateur van de Patrimoniumdiensten, Mevr. Jungers, Dominique Erfloze nalatenschap van Van Der Veer, Lydia Cornélia Mevr. Van Der Veer, Lydia Cornélia, geboren te Utrecht (Nederland) op 20 juli 1928, wonende te 1030 Schaarbeek, Lambermontlaan 306, is overleden te Sint-Lambrechts-Woluwe op 12 maart 2008, zonder gekende erfopvolgers na te laten.

La partie du territoire de la commune de Schaerbeek située à droite des lignes médianes des rue du Pavillon, rue des Ailes, rue de Jérusalem, Avenue Louis Bertrand, Boulevard Lambermont, Avenue Chazal, rue A. Lambiotte, Avenue du Diamant, Avenue Achille Milcamps, Avenue Victor Hugo, Chaussée de Roodebeek, Boulevard Auguste Reyers, Boulevard Brand Whitlock, forme le second canton judiciaire de Schaerbeek; le siège en est établi à Schaerbeek.
Het gedeelte van het grondgebied van de gemeente Schaarbeek gelegen rechts van de middellijnen van de Paviljoenstraat, de Vleugelsstraat, de Jeruzalemstraat, de Louis Bertrandlaan, de Lambermontstraat, de Chazalstraat, de A. Lambiottestraat, de Diamantlaan, de Achille Milcampslaan, de Victor Hugolaan, de Roodebeeklaan, de August Reyerslaan, de Brand Whitlocklaan vormt het tweede gerechtelijk kanton Schaarbeek; de zetel van het gerecht is gevestigd te Schaarbeek.

La partie du territoire de la commune de Schaerbeek située à gauche des lignes médianes des rue du Pavillon, rue des Ailes, rue de Jérusalem, Avenue Louis Bertrand, Boulevard Lambermont, Avenue Chazal, rue A. Lambiotte, Avenue du Diamant, Avenue Achille Milcamps, Avenue Victor Hugo, Chaussée de Roodebeek, Boulevard Auguste Reyers, Boulevard Brand Whitlock, forme le premier canton judiciaire de Schaerbeek; le siège en est établi à Schaerbeek.
Het gedeelte van het grondgebied van de gemeente Schaarbeek links van de middellijnen van de Paviljoenstraat, de Vleugelsstraat, de Jeruzalemstraat, de Louis Bertrandlaan, de Lambermontlaan, de Chazallaan, de A. Lambiottelaan, de Diamantlaan, de Achille Milcampslaan, de Victor Hugolaan, de Roodebeeklaan, de August Reyerslaan, de Brand Whitlocklaan vormt het eerste gerechtelijk kanton Schaarbeek; de zetel van het gerecht is gevestigd te Schaarbeek.

M. Courtois se demande s'il ne serait pas judicieux d'intégrer dans la zone neutre la rue Lambermont, qui abrite à la fois le cabinet du premier ministre et celui du ministre de la Défense, le tronçon de la rue Ducale qui débouche sur le boulevard du Régent, ainsi que les escaliers qui mènent de la rue Baron Horta au côté du Parc de Bruxelles situé rue Royale.
De heer Courtois vraagt of het niet aangewezen is om de Lambertmontstraat, waar zowel de eerste minister als de minister van Defensie hun kabinet hebben, in de neutrale zone op te nemen evenals het stuk van Hertogstraat dat afbuigt naar de Regentschapsslaan en de trappen die van de Baron Hortastraat naar de zijkant van het Park van Brussel aan de Koningsstraat leiden.

L'agence Lielens et Partners (boulevard Lambermont 336 ­ 1030 Bruxelles) a été retenu pour créer et imprimer la campagne « enfants victimes de la route », qui se composait d'affiches, de petits folders et de brochures.
Het kantoor Lielens & Partners (Lambermontlaan 336 ­ 1030 Brussel) was geselecteerd om de campagne « Kinderen slachtoffer van het verkeer » uit te werken en te drukken. De campagne bestond uit affiches, folders en brochures.