Article 1. A l'article 1, alinéa 1, 1°, 1), de l'arrêté ministériel du 16 septembre 2010 relatif à la nomination des membres siégeant au sein du Comité d'orientation en matière d'accompagnement des reconversions institué par l'arrêté du Gouvernement wallon du 27 mai 2009 portant exécution du décret du 30 avril 2009 portant des modifications au décret du 29 janvier 2004 relatif au plan d'accompagnement des reconversions, M. Thierry Devillez est remplacé par M. Jean De Lame.
Artikel 1. In artikel 1, lid 1, 1°, 1), van het ministerieel besluit van 16 september 2010 betreffende de benoeming van de leden- die zetelen in het sturingscomité inzake de begeleiding van de reconversies ingevoerd bij het besluit van de Waalse Regering van 27 mei 2009 tot uitvoering van het decreet van 30 april 2009 tot wijziging van het decreet van 29 januari 2004 betreffende het begeleidingsplan van de reconversies wordt de heer Thierry Devillez vervangen door de heer Jean De Lame.
