Traduction de «boîte de transmission de rotor de queue » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

boîte de transmission de rotor de queue
staartrotortandwielkast

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Arbres de transmission des rotors de queue, accouplements articulés, paliers, amortisseurs de vibrations et supports de paliers.
Aandrijfassen van staartrotor, flexibele koppelingen, lagers, trillingsdempers en lagerhangers.

k) Dommage ou défaut du dispositif additionnel/de la boîte de transmission du rotor principal, susceptibles de conduire à la séparation en vol du rotor, et/ou à de mauvais fonctionnements de la commande du rotor.
k) Schade of defecten aan de hoofdrotortandwielkast/-bevestiging die kunnen leiden tot het losraken van de rotorconstructie tijdens de vlucht en/of storingen in de besturing van de rotor.

(k) Dommage ou défaut du dispositif additionnel/de la boîte de transmission du rotor principal, susceptibles de conduire à la séparation en vol du rotor, et/ou à de mauvais fonctionnements de la commande du rotor.
(k) schade of defecten aan de hoofdrotortandwielkast/-bevestiging die kunnen leiden tot het losraken van de rotorconstructie tijdens de vlucht en/of storingen in de besturing van de rotor

l) Dommage aux systèmes de rotor de queue, de transmission ou aux systèmes équivalents.
l) Schade aan staartrotor, transmissie of vergelijkbare systemen.

l) Dommage aux systèmes de rotor de queue, de transmission ou aux systèmes équivalents.
l) Schade aan staartrotor, transmissie en vergelijkbare systemen.

(l) Dommage aux systèmes de rotor de queue, de transmission ou aux systèmes équivalents.
(l) schade aan staartrotor, transmissie en vergelijkbare systemen