Vertaling van "brachène l rosier " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

églantier | rosier des chiens | rosier des haies | rosier sauvage
hondsroos | rosa canina

némate du rosier | tenthrède limace du rosier
gewone rozebladwesp

puceron du rosier | puceron vert du rosier
gewone rozeluis | rozenbladluis

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

majors de réserve : Coomans De Brachène L., Rosier D.
reservemajoors: Coomans De Brachène L., Rosier D.

Par arrêté royal n° 978 du 6 septembre 2015 : La Croix militaire de 1 classe est décernée aux militaires suivants à la date du 21 juillet 2015 : Force terrestre Major administrateur militaire Buyens P. Majors Hecq O., Kellen P. Major de réserve Willems P. Capitaine commandant Genson B. Capitaine-commandant de réserve Thaets E. Force aérienne Major d'aviation breveté d'état-major Deneve Y. Capitaines-commandants aviateurs Cloes L., Hubert A. Capitaines-commandants d'aviation Henkens D., Renquin M. Marine Lieutenant de vaisseau de première classe de réserve Leenknegt G. Service médical Médecin capitaine-commandant Vanbuel H. La Croix militaire de 2 classe est décernée au militaire suivant à la date du 8 avril 2015 : Force terrestre Major de réserve Rosier D. La Croix militaire de 2 classe est décernée aux militaires suivants à la date du 21 juillet 2015 : Force terrestre Major de réserve Coomans De Brachène L. Capitaine-commandant Putteman K. Capitaine-commandant de réserve De Ryck Y. Force aérienne Major d'aviation Vanhavermaet I. Capitaine-commandant d'aviation Arnauts K. Capitaine aviateur Léonard J. Capitaine d'aviation Vandevelde S. en témoignage de reconnaissance des services rendus au pays.
Bij koninklijk besluit nr 978 van 6 september 2015 : Het Militair Kruis van 1 klasse wordt verleend aan de volgende militairen op datum van 21 juli 2015 : Landmacht Majoor militair administrateur Buyens P. Majoors Hecq O., Kellen P. Reservemajoor Willems P. Kapitein-commandant Genson B. Reservekapitein-commandant Thaets E. Luchtmacht Majoor van het vliegwezen stafbrevethouder Deneve Y. Kapiteins-commandanten vliegers Cloes L., Hubert A. Kapiteins-commandanten van het vliegwezen Henkens D., Renquin M. Marine Reserveluitenant-ter-zee eerste klasse Leenknegt G. Medische Dienst Geneesheer-kapitein-commandant Vanbuel H. Het Militair Kruis van 2 klasse wordt verleend aan de volgende militair op datum van 8 april 2015 : Landmacht Reservemajoor Rosier D. Het Militair Kruis van 2 klasse wordt verleend aan de volgende militairen op datum van 21 juli 2015 : Landmacht Reservemajoor Coomans De Brachène L. Kapitein-commandant Putteman K. Reservekapitein-commandant De Ryck Y. Luchtmacht Majoor van het vliegwezen Vanhavermaet I. Kapitein-commandant van het vliegwezen Arnauts K. Kapitein vlieger Léonard J. Kapitein van het vliegwezen Vandevelde S. als blijk van erkentelijkheid voor de diensten aan het land bewezen.