1. Lorsqu'une personne visée au point 6.1.1. a été employée par l'Emetteur ou une de ses Entreprises Liées pour période inférieure à cinq ans, il faut décrire brièvement la nature des responsabilités de cette personne dans ses fonctions précédentes de manière à mettre en évidence son expérience professionnelle antérieure.
1. Indien één van de personen waarnaar verwezen wordt in punt 6.1.1 te werk gesteld is bij de Emittent of één van zijn Verbonden Ondernemingen sinds minder dan vijf jaar moet een korte uitleg opgenomen worden met betrekking tot de aard van de verantwoordelijkheid van die persoon in vroegere posities om een gepaste beschrijving van zijn of haar vroegere professionele ervaring te verschaffen.