Si la présence d'une émergence tonale ne peut être mise en évidence par l'analyse en 1/3 d'octave, l'analyse en bandes de 1/24 d'octave sera effectuée sur un échantillon de bruit stable et non perturbé sans avoir recours à une analyse fractile.
Indien de aanwezigheid van een tonale overschrijding niet kan worden aangetoond door de analyse in 1/3 octaafband, wordt de analyse van 1/24 octaaf gebruikt voor een staal van stabiel en niet-verstoord geluid, zonder een beroep te doen op een fractiele analyse.