Vertaling van "brésil prévue l'année " (Frans → Nederlands) :

5. Vous semble-t-il que la question des restrictions phytosanitaires pourra être réglée à temps, de sorte que la campagne de promotion des poires flamandes au Brésil prévue l'année prochaine puisse être lancée ?
5. Ziet het ernaar uit dat de fytosanitaire beperkingen tijdig kunnen worden opgelost zodat de voorziene promotiecampagne voor Vlaamse peren in Brazilië volgend jaar kan worden opgestart?

Une autre inspection au Brésil est prévue avant la fin de l’année 2007 et la Commission est prête à entreprendre les actions supplémentaires appropriées.
Vóór eind 2007 volgt een volgende controle in Brazilië en de Commissie is bereid, indien gewenst, verdere maatregelen te nemen.