L'intervenant suivant s'associe au président pour considérer cette matière comme un sujet brûlant qui devra être examiné à l'issue de la présidence belge de l'UE. Dans le dossier du football, la continuation de la sous-commission reste à l'ordre du jour, poursuit le membre.
Een volgend lid treedt de voorzitter bij om deze materie te beschouwen als een heet hangijzer dat na afloop van het Belgische EU-voorzitterschap dient te worden onderzocht. In het voetbaldossier is het voortbestaan van de subcommissie nog steeds aan de orde, aldus het lid.