Une voie principale à créer est inscrite au niveau du pont de Buda : elle inclut la création éventuelle d'un nouveau pont afin d'améliorer la liaison routière entre le ring et la rive droite du canal.
Een aan te leggen hoofdweg is ingeschreven ter hoogte van de Budabrug : deze omvat de eventuele aanleg van een nieuwe brug om de wegverbinding tussen de ring en de rechteroever van het kanaal op te waarderen.
