(iv) notamment compte tenu des circonstances économiques actuelles, vivra selon ses moyens et n'essaiera pas d'accroître son budget mais gardera aussi à l'esprit les conséquences de l'augmentation du coût de la politique sociale et de l'intervention réglementaire sur la croissance et l'emploi;
(iv) met name gelet op de huidige economische omstandigheden, niet alleen de tering naar de nering zal zetten en niet zal proberen haar begroting verder uit te breiden, maar terdege rekening zal houden met de gevolgen voor groei en werkgelegenheid, als de kosten van het sociale beleid en de regulering toenemen;