La création d’une réserve budgétaire alimentée pendant les phases de croissance et utilisée pendant les phases de récession sera une bonne mesure, car certaines des difficultés actuelles sont le résultat de la tolérance excessive dont a fait preuve la Commission par rapport aux dépenses de certains États en période de croissance positive de l’économie.
Het is een goed idee om een begrotingsreserve aan te leggen in tijden van economische groei. Die reserve kan dan tijdens een recessie worden aangesproken.
