Par arrêté du 1 février 2008, l'agrément comme entreprise de sécurité accordé sous le numéro 20 0441 29 à l'entreprise Bye SA, établie rue Haute 21, à 9600 Renaix, est renouvelé pour une période de dix ans à dater du 23 juillet 2008.
Bij besluit van 1 februari 2008 wordt de erkenning als beveiligingsonderneming verleend onder het nummer 20 0441 29 aan de onderneming Bye NV, gevestigd te 9600 Renaix, rue Haute 21, vernieuwd voor een periode van tien jaar vanaf 23 juli 2008.