Traduction de «bâtiments communaux existants » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

administrations publiques en tant que propriétaires de terrains et bâtiments existants
overheidslichamen in hun activiteit als eigenaar van grond en bestaande gebouwen

unités en tant que propriétaire de terrains et de bâtiments existants
eenheden voor zover eigenaar van grond en bestaande gebouwen

activité de propriétaire de terrains et de bâtiments existants
activiteit als eigenaar van grond en bestaande gebouwen

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Article 1. § 1. Pour l'application de l'article L4123-1 du Code de la démocratie locale et de la décentralisation, le gouverneur ou le fonctionnaire désigné par lui privilégie les bâtiments communaux existants et aménagés en vue d'une meilleure accessibilité.
Artikel 1. § 1. Voor de toepassing van artikel L4123-1 van het Wetboek van de plaatselijke democratie en de decentralisatie moet de gouverneur of de door hem aangewezen ambtenaar bij voorrang de bestaande gemeentelijke gebouwen die met het oog op een betere toegankelijkheid zijn ingericht, gebruiken.