Vertaling van "bénédicte servais " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

bénédiction nuptiale
huwelijksinzegening

table de Benedict-Harris
nomogram van Benedict

méthode de Benedict-Denis
methode van Benedict

tableau de Benedict-Talbot
tabellen van Benedict-Talbot

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Art. 5. Marc Minet est nommé membre effectif et Bernadette Huberlant membre suppléant du CAAJ de Namur en remplacement de Daniel de Laveleye, membre effectif, et Bénédicte Servais, membre suppléant, démissionnaires.
Art. 5. Marc Minet wordt benoemd tot werkend lid en Bernadette Huberlant plaatsvervangend lid van de « CAAJ de Namur » ter vervanging van Daniel de Laveleye, werkend lid, en Bénédicte Servais, plaatsvervangend lid, ontslagnemend.

Par arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 22 mai 2008, Mme Véronique DETAILLE est nommée membre du Conseil communautaire de l'Aide à la Jeunesse en remplacement de Mme Bénédicte SERVAIS, démissionnaire et ce, à partir du 22 mai 2008.
Bij besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 22 mei 2008, wordt Mevr. Véronique DETAILLE vanaf 22 mei 2008 benoemd tot lid van de Gemeenschapsraad voor Hulpverlening aan de Jeugd ter vervanging van Mevr. Bénédicte SERVAIS, ontslagnemend.

Art. 7. Dominique Grignet et Muriel Beausir sont nommées respectivement membre effectif et membre suppléant du CAAJ de Huy en remplacement de Bénédicte Servais et Valérie Cegielka, respectivement membre effectif et membre suppléant, démissionnaires.
Art. 7. Dominique Grignet en Muriel Beausir worden respectievelijk tot werkend lid en plaatsvervangend lid van de CAAJ van Hoei benoemd, ter vervanging van Bénédicte Servais en Valérie Cegielka, respectievelijk werkend lid en plaatsvervangend lid, en aftredende leden.

De LAVELEYE Daniel et sa suppléante SERVAIS Bénédicte;
De LAVELEYE Daniel en zijn plaatsvervangster SERVAIS Bénédicte;

SERVAIS Bénédicte et sa suppléante CEGIELKA Valérie;
SERVAIS Bénédicte en haar plaatsvervangster CEGIELKA Valérie;