Il est possible que certains systèmes d'épuration permettront d'éliminer 95 % du soufre et auront des effets bénéfiques nettement supérieurs à ceux qui doivent être obtenus par la limitation de la teneur en soufre du combustible.
De mogelijkheid bestaat dat sommige emissiebeperkingssystemen in staat zullen zijn maximaal 95% van SO2 te verwijderen en veel grotere voordelen zullen kunnen bieden als die welke bereikt worden door de beperking van het zwavelgehalte van brandstoffen.