Traduction de «c c 05 0030 » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

déchets provenant de la FFDU des pesticides organiques (sauf 02 01 05)
afval van bereiding, formulering, levering en gebruik van organische pesticiden (exclusief 02 01 05)

Huiles usées (sauf huiles comestibles et catégories 05 00 00 et 12 00 00)
Olieafval (exclusief spijsolie, 05 00 00 en 12 00 00)

déchets du décapage de peintures ou vernis (sauf 08 01 05 et 08 01 06)
afval van verf- of lakverwijdering (exclusief 08 01 05 en 08 01 06)

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Par arrêté du 5 mai 2014, l'autorisation d'exploiter une entreprise de gardiennage accordée à la SA CIPE BELGIUM, dont le numéro d'entreprise est 0444.028.386, est renouvelée pour une période de cinq ans à dater du 23 mars 2014, sous le numéro 16.0030.05.
Bij besluit van 5 mei 2014 wordt de vergunning voor het exploiteren van een bewakingsonderneming verleend aan CIPE BELGIUM NV, met ondernemingsnummer 0444.028.386, vernieuwd voor een periode van vijf jaar vanaf 23 maart 2014 en draagt het nummer 16.0030.05.

Par arrêté du 18 mars 2009, l'autorisation d'exploiter une entreprise de gardiennage accordée à CIPE BELGIUM SA, dont le siège social est établi Humaniteitslaan 241, 1620 Drogenbos, est renouvelée pour une période de cinq ans à partir du 23 mars 2009, sous le numéro 16.0030.05.
Bij besluit van 18 maart 2009, wordt de vergunning tot het exploiteren van een bewakingsonderneming verleend aan CIPE BELGIUM NV, met maatschappelijke zetel te Humaniteitslaan 241, 1620 Drogenbos, vernieuwd voor een periode van vijf jaar, met ingang van 23 maart 2009, onder het nummer 16.0030.05.

- Affaire n° MEDE-C/C-05/0030 : Purgare Holding BV/Fortex BV. - Cas susceptible d'être traité selon la procédure simplifiée
- Zaak nr. MEDE-C/C-05/0030 : Purgare Holding BV/Fortex BV. - Zaak die in aanmerking kan komen voor een vereenvoudigde procedure

Ces observations peuvent être envoyées par télécopie ou par courrier sous la référence MEDE - C/C - 05/0030 à l'adresse suivante :
Deze opmerkingen kunnen per fax of per post, onder vermelding van referentie MEDE - C/C - 05/0030, aan onderstaand adres worden toegezonden :

Par arrêté ministériel du 23 septembre 2005, l'autorisation d'exploiter une entreprise de gardiennage accordée à la S.A. Cipe Belgium, établie à 1070 Anderlecht, Humaniteitslaan 114, est renouvelée pour une période de cinq ans à partir du 23 mars 2004, sous le n° 16.0030.05.
Bij ministerieel besluit van 23 september 2005 wordt de vergunning tot het exploiteren van een bewakingsonderneming verleend aan de N.V. Cipe Belgium, gevestigd te 1070 Anderlecht, Humaniteitslaan 114, vernieuwd voor een periode van vijf jaar met ingang van 23 maart 2004, onder het nr. 16.0030.05.