Mme Deckmyn, membre de la C-BIM, répond que les membres de la C-BIM suivent effectivement des formations mais que nombre d'entre elles sont financées par l'Institut de formation judicaire (IFJ), voire par l'Union européenne.
Mevrouw Deckmyn, lid van de C-BIM, antwoordt dat de leden van de C-BIM inderdaad opleidingen volgen maar een deel hiervan worden gefinancierd door het Instituut voor gerechtelijke opleiding en zelfs door de Europese Unie.