Traduction de «caaj de dinant » (Français → Néerlandais) :

Art. 9. Arme-Marie Petit, Jean-Paul Lemaire et André GOHY, membres suppléants, sont nommés membres effectifs au CAAJ de Dinant en remplacement d'Annie Roelen, de Magali Bihain et de Dominique BAL, membres effectifs démissionnaires.
Art. 9. Arme-Marie Petit, Jean-Paul Lemaire en André Gohy, plaatsvervangende leden, worden benoemd tot werkend lid op de « CAAJ de Dinant » ter vervanging van Annie Roelen, van Magali Bihain en van Dominique Bal, ontslagnemende werkende leden.

Art. 10. Jean-Charles Masinon, membre effectif du CAAJ de Dinant est démissionnaire.
Art. 10. Jean-Charles Masinon, werkend lid van de « CAAJ de Dinant » is ontslagnemend.

Art. 11. Françoise Penet, membre suppléant, est nommée membre effectif du CAAJ de Dinant en remplacement de Stéfan De Buyser, démissionnaire.
Art. 11. Françoise Penet, plaatsvervangend lid, wordt benoemd tot werkend lid van de « CAAJ de Dinant » ter vervanging van Stéfan De Buyser, ontslagnemend.

Art. 12. Cédric Tourneur est nommé membre suppléant du CAAJ de Dinant en remplacement de Françoise Penet, nommée membre effectif.
Art. 12. Cédric Tourneur wordt benoemd tot plaatsvervangend lid van de « CAAJ de Dinant » ter vervanging van Françoise Penet, tot werkend lid benoemd.

Art. 13. Guy Vancraeynest est nommé vice-président du CAAJ de Dinant en remplacement d'Ingrid Pitz, vice-présidente démissionnaire.
Art. 13. Guy Vancraeynest wordt benoemd tot vice-president van de « CAAJ de Dinant » ter vervanging van Ingrid Pitz, ontslagnemend vice-president.