Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "cabinet et quelques banquiers belges " (Frans → Nederlands) :

La délégation qui m'accompagnait était composée de : le gouverneur de la Banque nationale, M. Lefebvre, conseiller à mon cabinet et quelques banquiers belges.

De delegatie die mij vergezelde bestond uit : de gouverneur van de Nationale Bank, de heer Lefebvre, adviseur op mijn kabinet en enkele Belgische bankiers.


2. Les frais exceptionnels liés à l'opération de cession se sont élevés à quelque 320 millions de francs belges, en ce compris le " success fee " du banquier d'affaires.

2. De buitengewone kosten verbonden aan de verkoopoperatie bedragen ongeveer 320 miljoen Belgische frank, inbegrepen de " success fee " voor de zakenbankier.


Votre cabinet a apporté trois précisions à votre déclaration : - Vous avez été invité par le Comité olympique et interfédéral belge (COIB), vous vous rendrez donc là-bas en tant que " supporter" tout comme vous aviez déjà assisté aux Jeux d'Athènes. - Vous profitez de ce déplacement pour effectuer quelques visites privées en Chine.

Uw kabinet heeft uw verklaring nog op drie punten toegelicht: - u bent uitgenodigd door het Belgisch Olympisch en Interfederaal Comité (BOIC) en u zult de Spelen dus bijwonen als " supporter" , zoals u dat ook bij de Spelen in Athene gedaan heeft; - u maakt van die reis gebruik om in China enkele privébezoeken af te leggen; - u heeft gezegd dat u eventuele contacten met de Chinese politieke autoriteiten in de marge van de Spelen niet uitsloot.


3. Par ailleurs, il existe des projets de collaboration dans le cadre desquels les pouvoirs publics responsables en matière de protection de la consommation, les organisations privées et les organisations de consommateurs mettent en commun leurs moyens financiers et leur savoir-faire afin d'entreprendre les activités suivantes: - La campagne sur les casques pour vélo «Petits et grands à vos casques!» en collaboration avec le cabinet Durant, l'IBSR - Institut belge pour la s ...[+++]

3. Daarnaast zijn er samenwerkingsprojecten waarbij de overheid voor consumentenzaken, privé-organisaties en consumentenorganisaties hun geldelijke middelen en know-how hebben samengebracht om de volgende acties te ondernemen: - Fietshelmencampagne «Fietshelm op t'is een kleintje» in samenwerking met het kabinet Durant, het BIVV - Belgisch Instituut voor Verkeersveiligheid, Concentra, DVV en een aantal fietshelmenfabrikanten.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

cabinet et quelques banquiers belges ->

Date index: 2024-09-07
w