Traduction de «cacher sciemment » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

fournir sciemment des informations fausses
willens en wetens onjuiste gegevens verstrekken

sciemment
desbewust

cacher | cascher | cawcher | kachir | kascher | kasher | kocher
koosjer | kosjer | kousjer

viande cachère | viande casher | viande kasher
koosjer vlees

pratiques d’abattage cacher | pratiques d’abattage casher | pratiques d’abattage kasher
praktijken voor koosjer slachten

sciemment
wetens

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

a) entre les alinéas 1 et 2, insérer un alinéa rédigé comme suit: « Sous peine disciplinaire, le fonctionnaire de police ne pourra pas le recouvrir ou le cacher sciemment lorsqu'il intervient à l'égard d'une personne».
a) tussen het eerste en het tweede lid, een lid invoegen, luidende : « Op straffe van tuchtsanctie, mag de politieambtenaar dit niet bewust bedekken of verbergen wanneer hij tegen een persoon optreedt».

a) Entre les alinéas 1 et 2, insérer un alinéa comme suit: « Sous peine disciplinaire, le fonctionnaire de police ne pourra pas le recouvrir ou le cacher sciemment lorsqu'il intervient á. l'égard d'une personne».
a) Tussen het eerste en tweede lid, een nieuw lid invoegen, luidende : « De politieambtenaar die het afdekt of bewust verbergt wanneer hij tegenover een persoon optreedt, krijgt een tuchtstraf».