Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Caisse enregistreuse
Caisse enregistreuse sans dispositif de totalisation
Caisses enregistreuses
Système de caisse enregistreuse

Traduction de «caisse enregistreuse intelligente » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


caisse enregistreuse sans dispositif de totalisation

kasregister zonder telwerk




système de caisse enregistreuse

geregistreerd kassasysteem


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Ces contrôles visaient à vérifier la présence de la caisse enregistreuse intelligente ainsi que son activation via une demande de VAT signing card.

Met die controles wordt er nagegaan of er effectief een geregistreerd kassasysteem geïnstalleerd werd en of dat door een VAT Signing Card werd geactiveerd.


Des contrôles qui visent à vérifier la présence de la caisse enregistreuse intelligente, aussi appelée boîte noire ou caisse blanche. La charte conclue entre le secteur et le gouvernement attribue un rôle de soutien aux inspecteurs.

Overeenkomstig het charter tussen de horecasector en de regering vervullen de inspecteurs een ondersteunende rol.


Pourriez-vous, en ce qui concerne la caisse enregistreuse intelligente, me communiquer les données suivantes, connues au 1er juillet 2016 ou disponibles actuellement, et ventilées par province ou par Région: 1. le nombre d'établissements soumis à cette obligation; 2. le nombre d'établissements étant tout à fait en règle par rapport à ce système; 3. le nombre d'établissements ayant encore une demande pendante; 4. le nombre d'établissements n'étant pas du tout en règle; 5. le nombre d'établissements contrôlés et les résultats de ces contrôles?

Kan u, opgesplitst per provincie of per Gewest, voor wat de witte kassa betreft, meedelen per 1 juli 2016 of op heden: 1. hoeveel bedrijven hieraan onderworpen zijn; 2. hoeveel bedrijven volledig in orde waren met deze regeling; 3. hoeveel bedrijven nog een aanvraag hebben lopen; 4. hoeveel bedrijven helemaal niet in orde waren; 5. hoeveel bedrijven werden gecontroleerd en welk gevolg dit heeft gehad?


1. Tous les établissements censés être équipés d'une caisse enregistreuse intelligente depuis le 1er janvier 2016 le sont-ils effectivement?

1. Zijn alle zaken die sinds 1 januari 2016 over een witte kassa moeten beschikken hiermee uitgerust?


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les établissements qui, dans le cadre de l'ancienne réglementation, n'étaient pas soumis à cette obligation, mais le sont à présent sur la base de la nouvelle législation, doivent être enregistrés avant le 1er avril 2016 et disposer effectivement d'une caisse enregistreuse intelligente à partir de 2017.

Zaken die in de oude regeling de dans ontsprongen, maar nu toch onder de wetgeving vallen, moeten zich aanmelden voor 1 april 2016. Vanaf 2017 moeten zij dan ook effectief over een witte kassa beschikken.


Secteur de l'HORECA - Installation de caisses enregistreuses intelligentes - Lutte contre le " travail au noir " - Craintes de la Fédération flamande de l'HORECA - Position des fédérations bruxelloise et wallonne de l'HORECA

Horecasector - Installatie van een geregistreerd kassasysteem - Strijd tegen zwartwerk - Vrees van de Federatie Ho.Re.Ca. Vlaanderen - Standpunt van de Brusselse en de Waalse horecafederaties


Il y a peu, la Fédération flamande de l'HORECA a décidé de saisir la Cour constitutionnelle contre l'obligation d'installation de caisses enregistreuses intelligentes dans les restaurants du pays.

Onlangs heeft de Federatie Ho.Re.Ca. Vlaanderen de verplichting voor restaurants in ons land om een geregistreerd intelligent kassasysteem te installeren aanhangig gemaakt bij het Grondwettelijk Hof.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

caisse enregistreuse intelligente ->

Date index: 2022-07-14
w