Traduction de «calandreur en caoutchouc industriel » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

opérateur de calandrage des matières plastiques | opérateur de calandrage des matières plastiques/opératrice de calandrage des matières plastiques | calandreur en caoutchouc industriel | calandreur en caoutchouc industriel/calandreuse en caoutchouc industriel
bediener rolvormmachine kunststof | operator rolvormmachine plastic | bediener rolvormmachine plastic | operator rolvormmachine plastic

assembleur d’articles en caoutchouc | monteur en industrie plastique et caoutchouc | assembleur d’articles en caoutchouc/assembleuse d’articles en caoutchouc | conducteur-assembleur en caoutchouc industriel/conductrice-assembleuse en caoutchouc industriel
assemblagemedewerker rubberproducten | montagemedewerkster rubber | assemblagemedewerker rubber | montagemedewerker rubberproducten

calandreur de caoutchouc(B + L) | conducteur de calandre
rubberkalanderaar

caoutchouc industriel
technische rubberartikelen

gants de sécurité | gants industriels de caoutchouc
veiligheidshandschoenen

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

a) "matières premières", les substances utilisées dans la fabrication de produits industriels, à l'exclusion des biens énergétiques, des produits de la pêche transformés ou des produits agricoles, mais y compris le caoutchouc naturel, les peaux brutes, le bois et la pâte à papier, la soie, la laine, le coton et autres intrants textiles d'origine végétale;
a) "grondstoffen": substanties die worden gebruikt voor de vervaardiging van industrieproducten, met uitzondering van energiegoederen, verwerkte visserijproducten of landbouwproducten, maar met inbegrip van natuurlijke rubber, huiden en vellen, hout en houtpulp, zijde, wol, katoen en andere plantaardige producten voor de textielproductie;

Matériel de soudage aux gaz - Tuyaux souples et flexibles en caoutchouc et en plastique pour des gaz industriels jusqu'à 450 bar (45 MPa) (ISO 14113:2013) (3 édition)
Apparatuur voor autogeenlassen - Slangen en slangenassemblages van rubber en kunststof voor industriële gassen en een maximale druk van 450 bar (45 MPa) (ISO 14113:2013) (3e uitgave)

Matériel de soudage aux gaz - Tuyaux souples et flexibles en caoutchouc et en plastique pour des gaz industriels jusqu'à 450 bar (45 MPa) (ISO 14113:2007) (2 édition)
Apparatuur voor autogeenlassen - Slangen en slangenassemblages van rubber en kunststof voor industriële gassen en een maximale druk van 450 bar (45 MPa) (ISO 14113:2007) (2 uitgave)

g) pneus en caoutchouc provenant d'engins pour une utilisation industrielle et des travaux publics;
g) banden van toestellen voor industrieel gebruik en openbare werken;

Les marchés de certaines matières premières (par exemple l'acier, les métaux précieux et non ferreux, le coke, le caoutchouc) de même que des matières premières secondaires (déchets recyclables de métaux) sont ainsi soumis depuis plusieurs mois à de fortes tensions qui trouvent essentiellement leur origine dans la vigueur de croissance de la production industrielle chinoise.
Zo staan de markten voor bepaalde grondstoffen (bijvoorbeeld staal, edele en non-ferrometalen, cokes, rubber) en voor secundaire grondstoffen (recycleerbaar metaalfafval) sinds enkele maanden onder zware druk door met name de krachtige groei van de industriële productie in China.

4° déchets, rognures et débris d'ouvrages en caoutchouc ainsi que déchets et débris d'ouvrages en matière plastique, à l'exclusion des entreprises effectuant des opérations à caractère industriel».
4° afval, snippers en resten van rubberproducten en afval en resten van plastiekstoffen met uitsluiting van de ondernemingen die activiteiten met industrieel karakter uitoefenen».

L'autre actionnaire, Royal Ten Cate, est un fournisseur industriel de produits semi-manufacturés et de composants dans le domaine des textiles de qualité, des plastiques et du caoutchouc.
De resterende aandeelhouder, Royal Ten Cate, is een industrieel leverancier van halffabrikaten en componenten op het gebied van kwalitatief hoogstaand textiel, plastics en rubber.

Ceux utilisés pour la vulcanisation, processus de transformation de caoutchoucs naturels et synthétiques de l'état "brut" à l'état final, sont essentiellement destinés à deux applications: les pneus de voiture et les produits industriels en caoutchouc.
De rubberchemicaliën die specifiek gebruikt worden voor de "vulkanisering" van natuurlijke en synthetische rubber- tot eindprodukten worden voornamelijk gebruikt voor de vervaardiging van autobanden en industriële rubberprodukten.

Les réductions proposées par la CE pour atteindre cet objectif se répartissent globalement en trois catégories: Réductions comprises entre 25 et 35 %: la plupart des produits industriels, notamment dans les secteurs de la chaussure, du cuir, du verre et du caoutchouc. Réductions supérieures à 35 %: électronique industrielle, bois et papier, équipement scientifique.
De door de EG voorgestelde verlagingen vallen grosso modo uiteen in drie categorieën ten einde deze doelstelling te bereiken. Verlagingen van 25% tot 35 % : voor de meeste industriële goederen, hoofdzakelijk schoeisel, leder, glas en rubber Verlagingen van meer dan 35% : voor industriële elektronika, hout en papier, wetenschappelijke uitrusting.