Traduction de «campagnole » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

campagnole | élingue allongée | julienne espagnole | lingue espagnole | lingue méditerranéenne
Middellandse-zeeleng

campagnol amphibie | campagnol aquatique | campagnol terrestre | rat d'eau | rat taupier | souris de terre
woelrat

campagnol du cotonnier
katoenrat

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Espèce(s) concernée(s) : loirs (Gliridae), souris (Muridae), musaraignes (Soricidae), campagnols (Arvicolinae), belette (Mustela nivalis) et hermine (Mustela erminae).
Betrokken soort(en) : relmuizen (Gliridae), muizen (Muridae), spitsmuizen (Soricidae), woelmuizen (Arvicolinae), wezels (Mustela nivalis) en hermelijnen (Mustela erminae).

2. une protection physique contre les mulots et campagnols doit être installée dans le cas des plantations sur prairies.
2. worden de bomen in weiden aangeplant, is een fysieke bescherming nodig tegen grote veldmuizen en woelmuizen.

3 « rodenticides spécifiques » : rodenticides destinés à lutter contre le petit campagnol (Microtus arvalis), le grand campagnol (Arvicola terrestris) et le mulot (Apodemus sylvaticus);
3° « specifieke rodenticiden » : rodenticiden ter bestrijding vna kleine veldmuizen (Microtus arvalis), grote veldmuizen (Arvicola terrestris) en bosmuizen (Apodemus sylvaticus);

Un autre aspect de la prévention, la vermifugation des animaux domestiques, n'a de sens que si elle est régulière et administrée à des animaux susceptibles de manger des campagnols.
Huisdieren ontwormen heeft slechts zin als het regelmatig gebeurt en bij dieren die veldmuizen eten.

Cela concerne plus particulièrement la lutte contre la mouche ou la larve de la mouche des cerises, les chardons, les rats, les rats musqués, les campagnols des champs et les colonies de corvidés. b) Jusqu'à présent, le ministre n'a pas encore fait usage de la possibilité de délégation prévue par l'arrêté royal du 3 mai 1994 précité.
Het betreft daarbij meer bepaald de bestijding van de kersenvlieg of -made, distels, ratten, muskusratten, veldmuizen en kraaiachtigen. b) Tot op heden heeft de minister nog geen gebruik gemaakt van de mogelijkheid tot delegeren voorzien in het voornoemd koninklijk besluit van 3 mei 1994.