En outre, la forte interconnexion des réseaux de canalisations européens constitue également un facteur de la sécurité d'approvisionnement à court et à moyen terme.
Ook de sterke verwevenheid van de Europese leidingnetten is een factor van bevoorradingszekerheid op zowel korte als middellange termijn.