Article 1 . Sont agréées comme promoteurs d'expérimentations non commerciales conformément à l'article 31, § 1 , de la loi du 7 mai 2004 relative aux expérimentations sur la personne humaine, les institutions suivantes : International Breast Cancer Study Group (IBCSG) ; Lymphoma Academic Research Organisation (LYSARC) ; Unicancer ; WIV-ISP.
Artikel 1. De volgende instellingen worden als opdrachtgevers van niet- commerciële experimenten overeenkomstig artikel 31, § 1, van de wet van 7 mei 2004 inzake experimenten op de menselijke persoon:
