Traduction de «candidat travaillera sous » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

candidat sous-officier de carrière
kandidaat-beroepsonderofficier

candidat sous-officier auxiliaire
aspirant-hulponderofficier

candidat sous-officier
aspirant-onderofficier

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le candidat travaillera sous l'autorité directe du directeur du Service Scientifique Patrimoine et en collaboration étroite avec les autres conservateurs, avec l'équipe de digitalisation des collections et avec la Direction Opérationnelle compétente scientifiquement pour les collections dont il aura la charge.
De kandidaat zal werken onder het onmiddellijk gezag van de directeur van de Wetenschappelijke Dienst Patrimonium en in nauwe samenwerking met de andere conservators, en het team voor het digitaliseren van de collecties, alsook met de Operationele Directie die wetenschappelijk verbonden is met de collecties waarvoor hij verantwoordelijk zal zijn.

Le candidat travaillera sous l'autorité directe du directeur opérationnel Milieux Naturels et en étroite collaboration avec toutes les équipes scientifiques et d'appui à la gouvernance, afin d'apporter les informations et points de vue scientifiques pertinents pour la préparation, la mise en oeuvre et la responsabilité de la politique fédérale en matière de biodiversité.
De kandidaat zal werken onder het onmiddellijke gezag van de operationele directeur Natuurlijk Milieu en in nauwe samenwerking met elk van haar beleidsondersteunende en wetenschappelijke teams, om de relevante wetenschappelijke informaties en standpunten te leveren inzake de voorbereiding, in werking stelling en de verantwoording van de federale politiek inzake biodiversiteit.

Le candidat travaillera sous l'autorité directe du directeur du Service scientifique du Patrimoine et en collaboration étroite avec les autres conservateurs et avec la Direction opérationnelle compétente scientifiquement pour les collections dont il aura la charge.
De kandidaat zal werken onder het onmiddellijk gezag van de directeur van de Dienst voor het Patrimonium en in nauwe samenwerking met de andere conservators en met de Operationele Directie die wetenschappelijk verbonden is met de collecties waarvoor hij verantwoordelijk zal zijn.

Le candidat/la candidate travaillera sous l'autorité directe du directeur du Service du Patrimoine et en collaboration étroite avec la Direction Opérationnelle compétente scientifiquement pour les collections dont il/elle aura la charge.
De kandidaat/kandidate zal werken onder het onmiddellijk gezag van de directeur van de Dienst voor het Patrimonium en in nauwe samenwerking met de Operationele Directie die wetenschappelijk verbonden is met de collecties waarvoor hij/zij verantwoordelijk zal zijn.

Le candidat/la candidate travaillera sous l'autorité directe du directeur du Service du Patrimoine et en collaboration étroite avec la Direction opérationnelle compétente scientifiquement pour les collections dont il/elle aura la charge.
De kandidaat/kandidate zal werken onder het onmiddellijk gezag van de directeur van de Dienst voor het Patrimonium en in nauwe samenwerking met de Operationele Directie die wetenschappelijk verbonden is met de collecties waarvoor hij/zij verantwoordelijk zal zijn.

Le candidat/la candidate travaillera sous la tutelle directe du directeur opérationnel de la DO « Milieux naturels » et en interaction étroite avec chacune de ses composantes marines, pour exprimer l'avis scientifique de l'Institut en matière de préparation, de mise en oeuvre et de justification de la politique environnementale marine.
De kandidaat/kandidate zal werken onder de onmiddellijke voogdij van de OD « Natuurlijk Milieu » en in nauwe samenwerking met elk van haar mariene componenten, om het wetenschappelijk standpunt van het Instituut uit te drukken inzake de voorbereiding, inwerkingstelling en de verantwoording van de mariene leefmilieupolitiek.