est fermement convaincu que les institutions européennes, les États membres et les pays candidats devraient redoubler d'efforts pour informer pleinement les citoyens au sujet de l'adhésion par la voie d'actions coordonnées, en tenant compte des sensibilités propres aux régions frontalières jouxtant les pays candidats;
meent stellig dat de Europese instellingen, de lidstaten en de kandidaat-lidstaten hun voorlichting over het toetredingsproces moeten opvoeren en dat deze alomvattend moet zijn en gecoördineerd moet plaatsvinden en serieus rekening moet houden met de bijzondere gevoeligheden van de bewoners van de regio's grenzend aan de kandidaat-lidstaten;