48. juge primordial que les pays candidats suivent attentivement la mise en œuvre des nouvelles propositions contenues dans le Livre blanc de la Commission sur la sécurité alimentaire;
48. is van mening dat het van primair belang is dat de tenuitvoerlegging van de nieuwe voorstellen in het Witboek van de Commissie inzake voedselveiligheid zorgvuldig door de kandidaat-lidstaten gecontroleerd wordt;