Traduction de «capacités virtuelles devrait » (Français → Néerlandais) :

2. Vous dites également que la vente des capacités virtuelles devrait être réservée à des clients belges. a) Sur base de quoi, cette affirmation? b) Combien de courant vendu aux enchères a-t-il été consommé en Belgique et combien exporté vers d'autres États?
2. U poneert voorts dat de verkoop van virtuele productiecapaciteiten aan Belgische klanten zou moeten worden voorbehouden. a) Waarop is die stelling gebaseerd? b) Hoeveel van de geveilde stroom werd in België verbruikt en welke hoeveelheid werd uitgevoerd?

Sans réponse à cette question, j'estime qu'il est impossible de savoir si la vente aux enchères des capacités virtuelles a amélioré le marché belge et encore moins d'en déduire qu'elle devrait être réservée à des clients belges.
We moeten over die informatie beschikken om te kunnen oordelen of de veiling van virtuele productiecapaciteiten de Belgische markt ten goede is gekomen en of het klopt dat best enkel aan Belgische klanten wordt verkocht.