Traduction de «capro » (Français → Néerlandais) :

0810.564.761 BRAM N. CAPROS date de la prise d'effet de la radiation d'office : 22/01/2016 N° ent.
Nr. 0810. 564.761 BRAM N. CAPROS ambtshalve doorhaling ingaande vanaf: 22/01/2016 Ond.

Le poisson sanglier (Capros aper) est ajouté à la liste des espèces sous la fourchette de maillage allant de 32 millimètres à 54 millimètres à l'Annexe 1 du règlement du Conseil (CE) n° 850/98 du 30 mars 1998 visant à la conservation des ressources de pêche par le biais de mesures techniques de protection des juvéniles d'organismes marins'.
Evervis (Capros aper) wordt toegevoegd aan de lijst van soorten waarvoor maaswijdte 32-54 mm geldt overeenkomstig bijlage I bij Verordening (EG) nr. 850/98 van de Raad van 30 maart 1998 voor de instandhouding van de visbestanden via technische maatregelen voor de bescherming van jonge exemplaren van mariene organismen'.

* Décision de la Commission du 13 novembre 2002 relative à l'aide d'Etat que l'Allemagne prévoit d'accorder à Capro Schwedt GmbH (notifiée sous le numéro C(2002) 4364) (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)
* Beschikking van de Commissie van 13 november 2002 betreffende de staatssteun die Duitsland voornemens is toe te kennen aan Capro Schwedt GmbH (kennisgeving geschied onder nummer C(2002) 4364) (Voor de EER relevante tekst)

Capro Schwedt est une nouvelle société détenue par Aquafil, producteur italien de fibres synthétiques.
Capro Schwedt is een nieuwe onderneming die eigendom is van Aquafil, een Italiaanse producent van synthetische vezels.

Outre Capro Schwedt, qui mène le projet, trois autres entreprises sont appelées à y participer en tant que producteurs d'oléum/acide sulfurique, de cyclohexane et d'hydrogène, certains des principaux éléments mis en œuvre dans la production du caprolactame.
Naast projectleider Capro Schwedt nemen nog drie andere ondernemingen deel aan het project; zij zullen zich bezighouden met de productie van oleum/zwavelzuur, cyclohexaan en waterstof, enkele van de belangrijkste grondstoffen voor de productie van caprolactam.

La Commission ouvre une procédure formelle d'examen concernant des aides que l'Allemagne envisage d'accorder à Capro Schwedt GmbH
Commissie begint formeel onderzoek naar steun van Duitsland aan Capro Schwedt GmbH

La Commission européenne a décidé d'ouvrir la procédure formelle d'examen en application du traité CE à la suite de la notification par l'Allemagne d'une aide de 92,71 millions d'euros en faveur d'un projet d'investissement mené par Capro Schwedt GmbH et dont le coût total s'élève à 331,11 millions d'euros.
De Europese Commissie heeft besloten de formele onderzoeksprocedure van het EG-Verdrag in te leiden ten aanzien van het door Duitsland aangemelde voornemen om overheidssteun ten belope van 92,71 miljoen EUR te verlenen voor een investeringsproject onder leiding van Capro Schwedt GmbH.

En août 2001, conformément à l'Encadrement multisectoriel des aides à finalité régionale en faveur de grands projets d'investissement, les autorités allemandes ont notifié une aide d'un montant de 92,71 millions d'euros, soit une intensité d'aide de 28% du coût total, en faveur d'un projet conduit par Capro Schwedt.
In augustus 2001 meldden de Duitse autoriteiten overeenkomstig de Multisectorale kaderregeling voor grote investeringsprojecten hun voornemen aan, een project te steunen dat onder leiding staat van Capro Schwedt. Het gaat om een bedrag van 92,71 miljoen EUR, hetgeen neerkomt op een steunintensiteit van 28% van de totale kosten.

4) GEM-E3 World : Capros (1999) Projet de recherche Elite GEM-E3.
4) GEM-E3 World: Capros (1999). GEM-E3 Elite research project.

Elle fonde le partage du fardeau sur les coûts marginaux de réduction pour les États membres. Il s'agit plus particulièrement d'une étude menée en 1999 par le professeur Capros, de la National Technical University of Athens, à l'aide du modèle POLES.
Het betreft meer bepaald een onderzoek dat in 1999 werd uitgevoerd door professor Capros van de National Technical University of Athens met behulp van het POLES-model.