Vertaling van "carboxyler " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

carboxyler
carboxyleren

groupe carboxyle | groupe carboxylique
carboxylgroep

5,6-Dichloro-2-trifluorométhyl-1-benzimidazole-carboxylate de phényle | fénazaflor
fenazafloor

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Masse de réaction du méthyl (S)- et du méthyl (R)-7- chloro-2,3,4a,5-tétrahydro-2- [méthoxycarbonyl-(4-trifluorométhoxyphényl) carbamoyl]indéno[1,2- e][1,3,4]oxadiazine-4a-carboxylate (cette entrée couvre le ratio énantiomérique S et R dans un rapport 75 :25) N° CE : s.o. N° CAS : 173584-44-6 (énantiomère S) et 185608-75-7 (énantiomère R)
Reactieproduct bestaande uit methyl(S)- en methyl(R)-7- chloor-2,3,4a,5- tetrahydro-2-[methoxycarbonyl-(4-trifluormethoxyfenyl) carbamoyl]indeno[1,2- e][1,3,4]oxadiazine-4a-carboxylaat (Deze vermelding betreft het reactieproduct waarin de verhouding van de S- en R-enantiomeren 75:25 bedraagt)

Ester de propane-1,2-diol de l'acide alginique. La composition varie selon le degré d'estérification et les pourcentages de groupements carboxyles libres et neutralisés dans la molécule
Ester van propaan-1,2-diol met alginezuur; de samenstelling varieert naar gelang van de veresteringsgraad en het percentage vrije en geneutraliseerde carboxylgroepen in het molecuul

Mélange de stéréo-isomères (S)-alpha-cyano-3-phenoxybenzyl-(1RS,3RS; 1RS,3SR)-3-(2,2-dichlorovinyl)-2,2-diméthylcyclopropane-carboxylate, selon un rapport entre la paire d'isomères (S); (1RS,3RS) et la paire d'isomères (S); (1RS,3SR) compris entre 45-55 et 55-45, respectivement.
Mengsel van de stereo-isomeren (S)-alpha-cyaan-3-fenoxybenzyl- (1RS,3RS; 1RS,3SR)-3-(2,2-dichloorvinyl)-2,2 dimethylcyclopropaan-carboxylaat waarbij de verhouding tussen het isomerenpaar (S); (1RS,3RS) en het isomerenpaar (S); (1RS,3SR) in het bereik 45-55 respectievelijk 55-45 ligt

Cette substance est répertoriée sous le SDA Substance Name:C14-C18 and C16-C18 unsaturated alkyl carboxylic acid et porte le SDA Reporting Number 04-005-00
Deze stof wordt aangeduid met SDA Substance Name: C14-C18 and C16-C18 unsaturated alkyl carboxylic acid en SDA Reporting Number: 04-005-00.

Cette substance est répertoriée sous le SDA Substance Name: C16-C18 alkyl carboxylic acid et porte le SDA Reporting Number 19-005-00.
Deze stof wordt aangeduid met SDA Substance Name: C16-C18 alkyl carboxylic acid en SDA Reporting Number: 19-005-00.

Cette substance est répertoriée sous le SDA Substance Name: C12-C18 alkyl carboxylic acid et porte le SDA Reporting Number 16-005-00.
Deze stof wordt aangeduid met SDA Substance Name: C12-C18 alkyl carboxylic acid en SDA Reporting Number: 16-005-00.

Cette substance est répertoriée sous le SDA Substance Name: C8-C18 and C18 unsaturated alkyl carboxylic acid et porte le SDA Reporting Number 01-005-00
Deze stof wordt aangeduid met SDA Substance Name: C8-C18 and C18 unsaturated alkyl carboxylic acid en SDA Reporting Number: 01-005-00.

Cette substance est répertoriée sous le SDA Substance Name: C16-C18 and C18 unsaturated alkyl carboxylic acid et porte le SDA Reporting Number 11-005-00.
Deze stof wordt aangeduid met SDA Substance Name: C16-C18 and C18 unsaturated alkyl carboxylic acid en SDA Reporting Number: 11-005-00.

4) Polycarboxylates : le CSRSE a jugé qu’un risque potentiel pouvait exister pour les organismes aquatiques en raison de l’utilisation des carboxylates dans les formules des détergents à base de zéolite, étant donné que la validité des données relatives à la NOEC chronique ne pouvait pas être confirmée, alors que des incertitudes existaient également pour les organismes terrestres, le manque de données rendant impossible l’estimation d’une PNEC.
4) Polycarboxylaten: het WCGM kwam tot de conclusie dat polycarboxylaten in detergentia op basis van zeolieten mogelijk een risico voor aquatische organismen vormen omdat de validiteit van de gegevens voor een chronische NOEC niet bevestigd kon worden; ook is er onduidelijkheid wat betreft terrestrische organismen, omdat er niet genoeg informatie was om een schatting van een PNEC te maken.

La hausse de la consommation observée pour les carboxylates (en comparaison avec la valeur d’environ 50 000 t/a figurant dans le rapport «RPA» 2006) est liée à la tendance croissante à l’usage de détergents de nettoyage sans phosphates et à la reformulation connexe des produits.
De geconstateerde stijging in het verbruik van deze stoffen (ten opzichte van het cijfer van 50 000 ton per jaar uit het RPA-rapport van 2006) houdt verband met de toenemende overschakeling op fosfaatvrije wasmiddelen en de daarmee gepaard gaande aanpassing van de producten.