Traduction de «carine van cauter » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Réseau Camden regroupant les autorités compétentes en matière de recouvrement d'avoirs | réseau CARIN
Camden Assets Recovery Inter-Agency Network | CARIN [Abbr.]

pierre à cautères
brandstift

cautère
brandijzer | cauter | schroeiijzer

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La proposition est introduite par Mme Liesbeth Van der Auwera et M. Servais Verherstraeten (CD&V) et Mmes Sabine Lahaye-Battheu et Carine Van Cauter (Open-VLD).
Het voorstel is technisch goed onderbouwd en biedt een oplossing voor de problemen die eerder aan bod kwamen. Dit voorstel werd ingediend door mevrouw Liesbeth Van der Auwera en de heer Servais Verherstraeten (beiden CD&V) en door mevrouw Sabine Lahaye-Battheu en mevrouw Carine Van Cauter (beiden Open-VLD).

- Page(s) : 6,9,10-12,14,18,20 Renaat Landuyt ,sp.a - Page(s) : 7,9,15,19,20 Carina Van Cauter ,Open Vld - Page(s) : 7 Mia De Schamphelaere ,CD&V - Page(s) : 7-9,15,21 Carine Lecomte ,MR - Page(s) : 8 Bruno Stevenheydens ,VB - Page(s) : 8 Marie-Christine Marghem ,MR - Page(s) : 16 Sonja Becq ,CD&V - Page(s) : 19 Sabien Lahaye-Battheu ,Open Vld - Page(s) : 20
- Blz : 6,9,10-12,14,18,20 Renaat Landuyt ,sp.a - Blz : 7,9,15,19,20 Carina Van Cauter ,Open Vld - Blz : 7 Mia De Schamphelaere ,CD&V - Blz : 7-9,15,21 Carine Lecomte ,MR - Blz : 8 Bruno Stevenheydens ,VB - Blz : 8 Marie-Christine Marghem ,MR - Blz : 16 Sonja Becq ,CD&V - Blz : 19 Sabien Lahaye-Battheu ,Open Vld - Blz : 20